What if You Could Rent an Apartment Without a Security Deposit? Start-ups are disrupting the practice of shelling out thousands of dollars to rent a home.