Teens Love TikTok. Silicon Valley Is Trying to Stage an Intervention. American’s big tech companies haven’t had to worry much about competition. Then an addictive Chinese app arrived.