At Magazzino, Social Distancing Devices Vibrate. So Does the Art. A Hudson Valley oasis of Italian art debuts eight up-and-coming artists — and new wearable safety tech — upon its reopening.