Did You See What Big Bird Tweeted? Social media is fueling our “parasocial relationships” with TV characters.