Lucid Motors sticks to its production target despite a slow quarter. The Tesla challenger said it continued to have problems finding needed parts.